The Wix Wiz
Feb 12, 2024
9
Tags:
Translate, CMS, Our Practice, Content, content management, Multilingual
How Wix Multilingual UPDATE - Auto Translate CMS Collection Content
Introduction
In today’s globalized world, having a multilingual website is essential for reaching a broader audience. WIX has recognized this need and has recently updated its multilingual capabilities, including a powerful feature to auto-translate CMS collection content. This feature can save time and effort, ensuring that your content is accessible to users around the world. In this detailed guide, we will explore how to utilize WIX’s multilingual update to auto-translate your CMS collection content efficiently.
Understanding WIX Multilingual Features
WIX’s multilingual capabilities allow you to create multiple language versions of your site, ensuring that visitors can access content in their preferred language. The latest update enhances this functionality by allowing you to automatically translate content within your CMS collections.
Benefits of Auto Translating CMS Content
Time Efficiency: Reduces the time spent on manual translation.
Consistency: Ensures consistent translation across all content.
Broader Reach: Makes your website accessible to a global audience.
Enhanced User Experience: Provides a seamless experience for users in different regions.
Steps to Auto Translate CMS Collection Content in WIX
1. Setting Up Multilingual in WIX
Before you can auto-translate your CMS content, you need to enable the multilingual feature on your WIX site.
Steps to Enable Multilingual:
Access the WIX Editor: Open your site in the WIX Editor.
Enable Multilingual: Go to the Multilingual dashboard and click “Get Started.”
Choose Languages: Select the languages you want to add to your site.
Translate Site: Follow the prompts to start translating your site content.
2. Auto Translating CMS Collection Content
Once you have set up multilingual, you can proceed to auto-translate your CMS collection content.
Steps to Auto Translate CMS Collections:
Access CMS Collections: Navigate to the Content Manager in your WIX Editor and open the CMS collections you want to translate.
Select a Collection: Choose the specific collection you want to auto-translate.
Enable Auto Translation: In the collection settings, look for the auto-translate option and enable it.
Configure Translation Settings: Choose the target languages and review the translation settings.
Apply Translations: Click to apply the translations to your collection content.
3. Customizing and Reviewing Translations
While auto-translation saves time, it’s important to review and customize translations to ensure accuracy and appropriateness.
Steps to Review and Customize Translations:
Review Translations: Go through the translated content to check for accuracy.
Customize Translations: Make any necessary adjustments to ensure the content is contextually and culturally appropriate.
Save Changes: Save your changes and publish the translated content.
Best Practices for Using WIX Multilingual Auto Translate
Ensure Content Accuracy
Auto-translations can sometimes miss nuances or specific contexts. Always review and edit translations to ensure they accurately reflect the original content.
Maintain SEO Integrity
Ensure that your translated content includes relevant keywords and meta descriptions to maintain SEO effectiveness across different languages.
Regularly Update Translations
As you update your original content, make sure to update the translations to keep all language versions of your site current.
Test Across Different Devices
Test the translated versions of your site on various devices to ensure a consistent user experience.
Advanced Features and Tips
Using Velo by WIX for Custom Translations
For more control over translations, you can use Velo by WIX (formerly Corvid) to create custom translation scripts and manage your multilingual content programmatically.
Example Code for Custom Translations:
import wixData from 'wix-data';// Function to translate content
function translateContent(collectionName, fieldName, targetLanguage) {
wixData.query(collectionName)
.find()
.then((results) => {
results.items.forEach((item) => {
// Custom translation logic here
let translatedText = customTranslate(item[fieldName], targetLanguage);
item[`${fieldName}_${targetLanguage}`] = translatedText;
});
// Save translated content
wixData.bulkSave(collectionName, results.items)
.then(() => {
console.log('Content translated and saved successfully.');
})
.catch((err) => {
console.error('Failed to save translated content:', err);
});
})
.catch((err) => {
console.error('Failed to fetch collection content:', err);
});
}
// Example usage
translateContent('MyCollection', 'contentField', 'es');
Leveraging Third-Party Translation Services
If you require higher translation accuracy, consider integrating third-party translation services like Google Translate API or Microsoft Translator.
Conclusion
The WIX multilingual update with auto-translate functionality offers a powerful way to make your CMS collection content accessible to a global audience. By following the steps and best practices outlined in this guide, you can efficiently manage translations, ensuring that your website remains user-friendly and SEO-optimized across different languages. Embrace these features to broaden your reach and enhance the user experience for your international visitors.
